Отзыв Экслера.
Как известно, сиквел "Одиннадцати друзей Оушена" , который назывался "Двенадцать друзей Оушена" , представлял собой полный отстой. Актеры, конечно, там сильно веселились во время съемок, но зрителям от этого веселья не капнуло ничего, даже чайной ложки. Ну и сценарий, который изначально писался под совершенно другой фильм, к оригинальной команде Оушена имел примерно такое же отношение, как кот Бублик имеет отношение к вопросам племенного разведения пушистых домашних животных.
Как ни странно, с "Тринадцатью друзьями Оушена", который я и смотреть-то сначала не собирался после первого сиквела, все стало значительно лучше. А точнее, все вернулось на круги своя. Но сначала давайте кратко о сюжете...
Дэнни Оушен (Джордж Клуни) в бешенстве! Подлый негодяй Уилли Банк (Аль Пачино) решил поживиться за счет старого другана Дэнни - Рубена Тишкова (Элиотт Гулд). Ну, вы же помните, что старину Рубена кидают все кому не лень. Сначала его отель заграбастал Терри Бенедикт (Энди Гарсиа), а теперь негодяйский Уилли решил сорвать банк за счет Тишкова: сначала он сделал его партнером в деле строительства нового отеля, а потом просто выпер Рубена из бизнеса, действуя совершенно не по понятиям. А точнее, четко по понятиям: "Ты ща, козел, подпишешь все бумаги, поэл, или я тебя с крыши сброшу, чудила!"
Неудивительно, что Тишкова хватил кондратий - к счастью, не до смерти. Ну и неудивительно, что Дэнни разозлился и поклялся страшной клятвой, что он отомстит подлому Банку, а заодно и денег заработает - детишкам на мелочишко.
Как отомстить Банку? Очень просто! Банк построил в Вегасе новый роскошный отель-казино и собирается торжественно отпраздновать его открытие, заманив туда кучу игроков-миллионеров. И Дэнни решает наказать Банка традиционным способом: сделать так, чтобы игроки обули казино. Тогда Банк будет наказан и дядя Рубик будет отомщен.
Ну, и как сделать так, чтобы игроки выиграли там, где всегда проигрывают? Дэнни вместе с Расти (Брэд Питт) придумали коварный план: подменить игральные кости, зашифровать картораздаточные машинки, подкупить десяток дилеров казино, а на закуску - устроить маленькое землетрясение, чтобы игроки могли сбежать с выигранными миллионами, а не снова их спустили.
Правда, есть небольшая загвоздка - кошмарно умная система безопасности, которую Банк установил в отеле, но Оушен все равно придумает, как ее обойти, правильно? Тем более что ему помогают старые френды - Линус Кардуэл (Мэтт Дэймон), Бэшер Тарр (Дон Чидл), Йен (Шаобо Квин), ну и так далее. Втринадцатиром они придумают такой хитроумный план, что он
просто не сможет не сработать. Тем более что Линус обещал лично закадрить правую руку Банка - эффектную дамочку Эбигейл Спондер (Эллен Баркин).
***
Как видно по завязке сюжета, все в "Оушене" вернулось на круги своя. Снова Вегас, снова ограбление казино, снова старые добрые трюки. И на этот раз до зрителей дошла заметная толика веселья, которое царило на съемочной площадке. "Оушен" снова стал легким, забавным и остроумным. Плюс совершенно исчезли тетки-подруги (особенно все радовались отсутствию Джулии Робертс), и каждый персонаж стал играть свою традиционную роль.
По сравнению с первым фильмом "Тринадцать друзей", конечно, слабее и более вторичен, однако вторичность, как ни странно, пошла ему на пользу. Такое ощущение, что встречаешься со старыми знакомыми и радуешься тому, что ожидаемые шутки, ужимки и прыжки вполне имеют место. Это как с
бардами, которые на концертах стремятся спеть что-нибудь "из
новенького", а публику больше всего интересует что-нибудь "из
старенького". И здесь Содерберг не подкачал: это именно старый добрый Оушен со всей своей прикольной командой.
Что интересно, Содерберг именно Аль Пачино изначально планировал на роль Банка. Сам Пачино от этого предложения не был в восторге, но его уговорил сняться старый друг Джерри Уэйнтрауб, который одновременно был продюсером "Тринадцати друзей". Плюс Пачино был занят на других съемках, так что все сцены с ним, а Банк там присутствует весьма активно, были сняты в рекордные три недели.
Ну и с появлением в картине Аль Пачино для фанатов-киноманов сразу же начались такие милые намеки на всяких разных "крестных отцов". Во-первых, Аль Пачино и Энди Гарсиа (он в "Оушене" играет Терри Бенедикта) вместе играли в "Крестном отце III" . Во-вторых, Энди Гарсиа в третьем "Крестном" играл сына Сонни, в чьей роли снялся Джеймс Каан, а
в "Тринадцати друзьях" играет сын Джеймса Каана Скотт Каан. Причем его персонаж имеет прозвище Турок - такое же, как у Вирджила Солоццо в "Крестном отце" , а брата Турка в "Тринадцати друзьях" зовут как раз Вирджил. Ну и в-третьих,
фраза Рубена "Я слышал, как приехала и уехала машина, я слышал, как плакал Линус, я думаю, что должны мне рассказать все, что знаете" является вариацией аналогичной фразы Вито Корлеоне, которую он произнес после смерти Сонни.
Как Аль Пачино выглядит в роли Банка? Хорошо. Несмотря на то что злодей он, конечно, весьма опереточный. Но Аль Пачино играет его, как в старые времена: с полной отдачей, практически вживаясь в роль этого персонажа, так что Банк из карикатурного Злодея, в общем, превращается в злодея настоящего.
А еще там есть Венсан Кассель. Который в "Тринадцати друзьях" - совершенно для мебели. И для юных девушек - им будет приятно посмотреть на кумира, который появляется на пару минут, чтобы в сердцах грохнуть кулаком по крышке мусорного бака и сказать что-то вроде: "Вот ведь, опа мать, как меня гнусно накололи!"
В фильме есть несколько забавных находок. Во-первых, сцена соблазнения персонажем Дэймона помощницы Банка. Дэймону при этом налепили тот самый нос, который Гильяму продюсеры не позволили налепить Мэтту в "Братьях Гримм" . Во-вторых, смешные сцены с китайцем. В-третьих, измывательства над гостиничным критиком.
Ну и в-четвертых, совершенно крышесносящие сцены с ток-шоу Опры Уинфри. Как Оушен рыдал во время шоу Опры - это что-то потрясающее!
В результате получилось забавное, динамичное и симпатичное кино, которое вполне можно посмотреть. Вот этот фильм можно считать полноценным и весьма качественным сиквелом, особенно на фоне предыдущего дурдома.
Кстати, в российском прокате "Тринадцать друзей" достаточно неплохо перевели и хорошо подобрали голоса актеров для озвучки - такое бывает нечасто.